____________________________________________

ブリーダーさんの契約書

 

アメリカの良いブリーダーさんは、犬を契約された方に対し「契約書」が発行されています。
日本では、ペットショップという業者があり、その責任を代役してる場合もありますが、
中には、自分の犬のブリーダーが誰であるかさえもわからないケースが多いのではないでしょうか?
アメリカでは、日本より確実に、飼い主さんとブリーダーさんの結びつきの濃さが伺えます。
ブリーダーさんは、いかに自分の犬が素晴らしい犬だということを証明するためにも
色んな検査などを経て、自信をもって譲渡するでしょう。
求める側も、数多くのブリーダーさんの中から、長く付き合える「この人だ!」と思えるブリーダーさんを探すでしょう。
そのことが、既に「責任を持てる素晴らしい犬」を作ることにも繋がっているのだと思います。


ここに、オゥシーとも関係の深いPyrenean Shepherd dogの契約書を参考にご紹介します。

 

書類上、犬を売る人=ブリーダーを「A」、犬を買う(飼う)人を、OWNERと呼びます。
「A」は、OWNERに犬を譲渡するわけです。

 

「A」のこの犬は健康であり、「A」は必要とするすべての予防接種を行った。
OWNERはこの犬を、健康で、この犬種に適した方法で維持し、責任を持ち、場所(家)を与えることに同意する。
OWNERは、獣医さんの指示による予防接種を続けることに同意する。
購入後15日以内に病気や健康に問題が生じた場合、「A」は返還された犬の全額を保証する。

「A」は、この犬には販売前に指摘されうる遺伝疾患がないことを保証する。
これにはhip dysplasia などの痛みを伴う疾患が含まれる。
もし、この犬が満足のいくコンパニオンになれないほどの痛みを伴う病気を患うことがあれば、
「A」の裁量 *1(保証の判断はあくまでAがしますというニュアンス)
によって他の犬と交換するか全額を保証する。
この保証を受け取るためにOWNERはOWNER側の負担によってこの犬を返還、
あるいは外科的に処置しなくてはならない。
また、この犬に、これから先の生活を共にする良い家庭を与えることも同意しなくてはならない。
「A」は、犬が獣医さんの診察を受ける権利を維持し、
OWNERは、診断が確定していなければ獣医さんにかかる費用を負担する。
この保証は車にひかれたなどの外傷には適用されない。
また犬が適切な管理をうけていない場合は無効となる。



良くない習慣、不十分な運動、不十分なグルーミングは骨格的な異常や獣医学的問題を引き起こすおそれがある。
この保証は、関節炎などの正常な老化の過程でおこる状態に関しては無効である。
この保証はOWNERによってもたらされる環境や社会性など、および性質や運動能力などについても無効である。



OWNERはこの犬をペット、コンパニオンあるいはワーキング・ドッグとして購入した。
OWNERはこの犬を決して交配しないことに同意する。
この契約から6ヶ月以内に去勢し、
「A」へ手術を行った獣医師が発行した証明書を送ることに同意する。

すべてのownershipはOWNERへと譲渡された。
OWNERはPyrenean Shepherd Club of Americaが定めた規定、倫理を遵守する。
OWNERは戸外では常に犬をフェンスで囲まれた場所で、あるいはリードをつけ、
あるいは呼んで戻ってくる距離にとどめることに同意する。(よくトレーニングされた犬の場合)
そして、決して犬だけで自分勝手にさせてはならない。

このような行為は、そこに存在する化学物質、車などの動く物や他の動物によって生命の危険を招き、
健康を損なう恐れを生じさせる。

OWNERは決して犬にtie-outlineやchainをつけない事に同意する。
OWNERは将来、ownershipを放棄せざるをえなくなった場合、それを「A」に通知し、
無料の返還のオプションを受けることに同意する。
OWNERは将来この犬を他者へ譲渡する場合、この契約書に義務として書かれている事を遵守し、
同意できる人のみに譲渡することに同意する。
OWNERは犬を譲り受けた人の名前、住所を「A」へ提供することに同意する。


OWNERはこの譲り受けた犬とPyrenean Shepherdを守ることが「A」にとって最大級の重要事項であることを理解し、
それゆえ、OWNERによってこの契約にあるどんな違反行為でもなされた場合、
「A」はどんなOWNERからも賠償なしに犬を返還要求する権利を持つことにOWNERは同意する。
OWNERは「A」がこの契約を施行するために起こした法的手続きにかかるコストを負担することに同意する。
この契約に反して産まれたあらゆる子犬の所有権は「A」にある。

 

TOTAL PURCHASE PRICE: $500-
TERMS OF PURCHASE:
ADDITIONAL STIPULATIONS OF SALE:
WE, THE UNDERSIGNED, HEREBY AGREE TO ABIDE BY AND BE LEGALLY BOUND BY THE CONDITIONS
AND PROVISIONS OF BOTH PAGES OF THIS CONTRACT:

 

情報提供:Chobbie
Chobbieさんへのメールはこちら

その他の表紙に戻る